Europe, n° 1027-1028. Maria Zambrano · Occasion

Quatrième de couverture :

Biographie de l'auteur : María Zambrano est l'une des voix majeures de la philosophie contemporaine. Née en Andalousie en 1904, elle reçut l'enseignement d'Ortegay Gasset et prit part au combat républicain dès les premiers jours de la Guerre d'Espagne. En janvier 1939, lorsque Barcelone dut capituler devant les troupes franquistes, María Zambrano chemina aux côtés du poète Antonio Machado parmi la foule innombrable qui traversait la frontière des Pyrénées. « Ce qui se passe n'a pas de nom - écrivit-elle alors -, c 'est si terrible qu'on en a oublié l'ennemi. Pourchassés, qui fuyons-nous ? Le ciel et la terre se sont vidés, et derrière nous, dans notre dos, une immense force obscure nous pousse. » C'est alors que commença pour la jeune philosophe un exil qui devait durer près d'un demi-siècle. Lorsque María Zambrano foula de nouveau le sol de son pays natal, à l'automne 1984, elle avait plus de quatre-vingts ans. L'importance et l'originalité de son oeuvre étaient enfin reconnues et elle reçut en 1988 le prestigieux prix Cervantès, décerné pour la première fois à une femme. L'exil fut pour María Zambrano une expérience vécue dans toutes les fibres de son être et qui marqua profondément sa pensée. Philosophe de l'espérance en temps de crise, elle conçoit la philosophie comme une activité transformatrice qui ne se limite pas aux réflexions d'ordre théorique et spéculatif. María Zambrano fut très tôt consciente que les femmes avaient été longtemps exclues de la philosophie et que le tort qui leur était fait affectait aussi la pensée. Sa critique de la Raison occidentale, loin de verser dans l'irrationalisme, visa au contraire à faire place à d'autres modalités de la raison, en particulier à la « raison poétique ». En quête d'un nouveau logos qui accueillerait les intuitions du coeur, le « savoir de l'âme » et se montrerait apte à dépasser les frontières établies entre les catégories, les formes et les genres, María Zambrano n 'eut de cesse de frayer les chemins d'une « métaphysique aurorale » et d'une réconciliation de la philosophie avec la vie. De Philosophie et poésie à L'homme et le divin, des Clairières du bois à De l'aurore, de La Tombe d'Antigone à Délire et destin, l'oeuvre de María Zambrano est assez largement traduite en français. Le temps était venu qu'une revue consacre un substantiel dossier à la noble et rayonnante figure d'une philosophe qui n'esquiva à aucun moment les épreuves et les défis de son temps.