Les guerres que j'ai vues · Occasion

Quatrième de couverture : « La guerre n'est jamais fatale mais elle est toujours perdue. Tout en disant cela, ils se savaient sincères. Cela me ramène à l'époque où, de huit à douze ans, [...] j'ai lu tous les drames historiques de Shakespeare ainsi que ses autres pièces. De plus en plus cette guerre, en 1942-1943, s'apparente à cela. Les horreurs, les terreurs de tous et l'impuissance de ces terreurs rapprochent cette guerre, si différente des autres, des drames de Shakespeare. La guerre de 1914-1918 n'était pas du Shakespeare tandis que celle-ci, n'ayant aucune signification, fait que le néant devient tangible. » Gertrude Stein écrivit ces souvenirs sous l'Occupation, alors qu'elle s'était réfugiée avec Alice B. Toklas chez des amis français dans un village de l'Ain.

Biographie de l'auteur : Née en Pennsylvanie en 1874, Gertrude Stein s'est installée à Paris avec son frère Léo en 1903. Ensemble, ils ont assemblé une des premières collections d'art cubiste où figuraient, entre autres, des oeuvres de Picasso, Matisse et Derain. Dans les années 1920, le salon de l'appartement de la rue de Fleurus, qu'elle partageait avec Alice B. Toklas, attirait l'avant-garde artistique et les auteurs américains de la « génération perdue ». Gertrude Stein a écrit des oeuvres qui se situent à la frontière des genres poétique, romanesque, dramatique ou même lyrique et ont nourri le travail de nombreux metteurs en scène de théâtre et d'opéra. Elle est morte à Paris en 1946.